- Ignis aurum probat, miseria fortes viros
- • Life is not a bowl of cherries, or, literally, Fire tests gold; adversity tests strong men
Latin Quotes (Latin to English). 2014.
Latin Quotes (Latin to English). 2014.
Ignis aurum probat, miseria fortes viros. — См. Золото огнем искушается, а человек напастьми … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
золото огнем искушается, а человек напастьми — Золото огнем, человек бедой познается. Верен, что золото в огне. Ср. Злато искушается огнем, а человек напастьми. Даниил Заточник. Моление. Ср. Calamity is man s true touch stone. Beamont and Fletcher. Triumph of Honour. Ср. L or s éprouve par le … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Золото огнем искушается, а человек напастьми — Золото огнемъ искушается, а человѣкъ напастьми. Золото огнемъ, человѣкъ бѣдой познается. Вѣренъ, что золото въ огнѣ. Ср. Злато искушается огнемъ, а человѣкъ напастьми. Даніилъ Заточникъ. Моленіе. Ср. Calamity is man’s troue touch stone. Beamont… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)